Bo és Hama váltott műszakban dolgoznak egy gyárban: a fiú kovács a nappalosok közt, a lány éjszakánként áll a gépsorok mellett. Első pillantásra végzetesen egymásba szeretnek…, és megfogadják, hogy amíg élnek, soha nem hagyják el egymást.
Amikor a gyárban bekövetkezik a katasztrófa, el kell hagyniuk a várost, és ezzel kezdetét veszi egy csodálatos utazás… Majd egy generációval később, a visszatérés.
„Regényem hősei folyamatosan elveszítenek valamit vagy valakit: szerelmet, hiedelmet, illúziót… nincs ennél fájdalmasabb. És mégis, újra és újra talpra állnak és mennek tovább, míg el nem jön az a pillanat, amikor a fájdalomból egy belső erő kovácsolódik. Ahogy az életben is.” (Anne-Laure Bondoux)
Egy csodaszép, ugyanakkor kíméletlen példázat az emberről. Az ember kettősségéről, erejéről és gyengeségeiről, teremtő és pusztító hatalmáról. Egy mai mese szeretetről és gyűlöletről, bűntudatról és feloldozásról.

Anne-Laure Bondoux 1971-ben született Párizs külvárosában. Tíz éves korában kezdett történeteket írni, és ez a szenvedélye azóta is töretlenül megmaradt. Regényhősei gyakran – kényszerűségből, vagy szabad választásból – útra kelnek, maguk mögött hagyják a jól ismertet, és elindulnak az ismeretlen felé.
Az egyik legolvasottabb francia szerző, könyveit több mint húsz nyelvre fordították le. Számos irodalmi díjat tudhat már magáénak, az elsőt 2004-ben kapta a Les larmes de l’assassin (A gyilkos könnyei) című regényéért. Magyarul eddig A princetta és a kapitány és a Csodák ideje című regényei jelentek meg. A hőseinél kevésbé merész és kalandvágyó szerző ma is Párizsban él, két felnőtt gyereke van.

Simonyi Cecilia gyönyörű, különleges rajzai teszik még elevenebbé ezt a varázslatos történetet. Cili képeskönyveket és verseket illusztrál, első saját könyve, a Noé bárkája 2022-ben, a Lampion Könyvek gondozásában jelent meg. Elsősorban akvarell-lel, tussal és cianotípiával dolgozik. Illusztrációs tanfolyamokat tart felnőtteknek és gyerekeknek, melyek célja az egyéni művészi önkifejezés felfedezése, hogy az alkotás az élet szerves részévé válhasson bárki számára.
E könyv illusztrációi ellentétpárok, azon belül is az fény-árnyék mentén születtek, ami Cili kedvenc témáinak egyike. Izgalmas kihívás volt számára fekete-fehérben dolgozni, tenyérnyi esszenciákba sűríteni ezt a gazdagon rétegzett, a reálist és a mitikust különlegesen elegyítő szöveget.