Kosár
J. C. Volkamer. The Book of Citrus Fruits. 45th Ed.
Citromok és keserűnarancsok lebegnek égitestekként olasz villák, nürnbergi kertek és festői tájak fölött J. C. Volkamer citrusfélékhez írt képi ódájában. A kézzel színezett rézmetszeteket bemutató kiadvány 170 citrusváltozatot vonultat fel, megidézve azt a kort, amikor ezek a gyümölcsök még egzotikus ritkaságnak számítottak.
Mennyei citrusok
J. C. Volkamer 18. századi ódája a citrusfélékhez
Gondoltál már a citrusgyümölcsökre úgy, mint az égen lebegő égitestekre? Talán még nem, de J. C. Volkamer (1644–1720) igen: az ő megbízásából született meg az a pompás, lélegzetelállító, nagyméretű rézmetszetsorozat, amely cédrátcitromokat, citromokat és keserűnarancsokat ábrázol szürreális, fenséges jelenetekben.
A nürnbergi kereskedő főként Olaszországból, Németországból és Észak-Afrikából, sőt még a Jóreménység fokáról is rendelt növényeket postai úton. Az illatos, egzotikus citrusfélék szenvedélyes rajongója volt egy olyan korban, amikor ezek a gyümölcsök az Alpoktól északra még jórészt ismeretlennek számítottak. Kertjében idővel számos változat kapott helyet, lelkesedése pedig odáig vezette, hogy rézmetszők egy csoportját bízta meg 170 citrusváltozatot bemutató 256 képtábla elkészítésével. A gyümölcsök közül sokat életnagyságban ábrázoltak.
A metszetek kétkötetes műben jelentek meg. Az első kötet 1708-ban látott napvilágot, tekintélyes hosszúságú címmel: A nürnbergi Heszperidák, avagy a cédrátcitrom, a citrom és a keserűnarancs nemes gyümölcseinek részletes leírása; miként ültethetők, gondozhatók és szaporíthatók helyesen e vidéken és a szomszédos területeken.
Volkamer mindkét kötetben többéves gyakorlati tapasztalatára támaszkodva ad átfogó képet a citrusfélékről és gondozásukról. Részletesen bemutatja az ideiglenes teleltetők, üvegházak és ananásznevelő melegházak kialakítását, majd egyenként ismerteti a gyümölcsváltozatokat: méretüket, formájukat, színüket, illatukat, fájukat vagy cserjéjüket, leveleiket és származási helyüket.
A képtáblák Észak-Olaszország zöldellő tájai, Volkamer szülővárosa, Nürnberg, valamint a képzeletét megragadó más helyszínek előtt is tisztelegnek. A genovai tengeri látképektől a schönbrunni kastélyig minden helyszín ugyanolyan kivételes részletességgel jelenik meg, mint a fölötte lebegő gyümölcs. Grépfrútoktól roskadozó ágak ívelnek át egy napsütötte bolognai udvar fölött, másutt egy dél-amerikai városból kinövő, hatalmas ananásznövény ejt ámulatba. Az eredmény egyszerre a növényvilág szépségének fantasztikus seregszemléje és költői utazás a buja kerteken és a gyümölcsök termőhelyein át.
Volkamer művének színezett példányaiból mára csak kevés maradt fenn. Ez a kiadvány a fürthi városi levéltárnak otthont adó Burgfarrnbach-kastélyban nemrég felfedezett két, kézzel színezett kötet anyagára épül. Az újrakiadás 56 később előkerült illusztrációt is tartalmaz, amelyeket Volkamer eredetileg egy harmadik kötetben szeretett volna közreadni.
Citrons, lemons, and bitter oranges float like heavenly bodies above Italian villas, Nuremberg gardens, and picturesque countryside in J. C. Volkamer’s ode to the citrus fruit. Reproducing a hand-colored set of copper plates, this publication shows 170 varieties of citrus fruits, reviving a time when citrus fruits were exotic.
Celestial Citrus
J. C. Volkamer’s 18th-century ode to the citrus fruit
Have you ever thought of citrus fruits as celestial bodies, angelically suspended in the sky? Perhaps not, but J. C. Volkamer (1644–1720) did—commissioning an extravagant and breathtaking series of large-sized copperplates representing citrons, lemons, and bitter oranges in surreal scenes of majesty and wonder.
Ordering plants by post mostly from Italy, Germany, North Africa, and even the Cape of Good Hope, the Nuremberg merchant Volkamer was a devotee of the fragrant and exotic citrus at a time when such fruits were still largely unknown north of the Alps. His garden came to contain a wide variety of specimens, and he became so obsessed with the fruits that he commissioned a team of copperplate engravers to create 256 plates of 170 varieties of citrus fruits, many depicted life size, published in a two-volume work. The first volume appeared in 1708, with the impressively lengthy title The Nuremberg Hesperides, or: A detailed description of the noble fruits of the citron, lemon and bitter orange; how these may be correctly planted, cared for and propagated in that and neighboring regions.
In both volumes, Volkamer draws on years of hands-on experience to present a far-reaching account of citrus fruits and how to tend them—from a meticulous walk-through of how to construct temporary orangeries, glasshouses, and hothouses for growing pineapples to commentary on each fruit variety, including its size, shape, color, scent, tree or shrub, leaves, and country of origin.
In each plate, Volkamer pays tribute to the verdant landscapes of Northern Italy, his native Nuremberg, and other sites that captured his imagination. From Genovese sea views to the Schönbrunn Palace, each locale is depicted in the same exceptional detail as the fruit that overhangs it. We witness branches heavy with grapefruits arching across a sun-bathed yard in Bologna and marvel at a huge pineapple plant sprouting from a South American town. The result is at once a fantastical line-up of botanical beauty and a highly poetic tour through the lush gardens and places where these fruits grew.
Few colored sets of Volkamer’s work are still in existence today. This publication draws on the two recently discovered hand-colored volumes in the city of Fürth’s municipal archive in Schloss Burgfarrnbach. The reprint also includes 56 later discovered illustrations that Volkamer intended to present in a third volume.
Alacsony készlet
| KIADÓ: | Taschen |
| ISBN: | 9783836594783 |
| Szerző: | Iris Lauterbach |
| Kötés típusa: | keménytáblás |
| Terjedelem: | 492 oldal |
| TERMÉKKÓD: | 9783836594783 |
| KATEGÓRIÁK: | Albumok, Művészeti könyvek, TASCHEN 45th Edition sorozat |
Értékelések
Értékelések
Még nincsenek értékelések.